b) il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati.
• the processing is carried out by automated means.
• il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati.
the existence of a right to the rectification or erasure of personal data concerning him or her or to the limitation of the processing carried out by the controller or of a right to object to such processing
l’esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che lo riguardano o di una restrizione del trattamento da parte del responsabile o di un diritto di opporsi a tale trattamento
Where the tests are carried out by a notified body, the manufacturer shall, under the responsibility of the notified body, affix the notified body’s identification number during the manufacturing process.
Se le prove sono effettuate da un organismo notificato, durante il processo di fabbricazione il fabbricante appone, sotto la responsabilità di tale organismo, il numero d’identificazione di quest’ultimo.
On request, the Member States and the Commission may obtain a copy of the technical documentation and the results of the examinations carried out by the notified body.
La Commissione e gli Stati membri possono ottenere, su richiesta, copia della documentazione tecnica e dei risultati degli esami effettuati dall’organismo notificato.
Point (f) of the first subparagraph shall not apply to processing carried out by public authorities in the performance of their tasks.
La lettera f) del primo comma non si applica al trattamento di dati effettuato dalle autorità pubbliche nell’esecuzione dei loro compiti.
The data processing on this website is carried out by the website operator.
Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dall’operatore del sito web.
Terrorist activities carried out by anti-government elements have skyrocketed this month.
Le attività terroristiche dei gruppi che osteggiano il governo... sono aumentate considerevolmente.
President Kennedy was murdered by a conspiracy planned at the highest levels of our government carried out by fanatical and disciplined cold warriors in the Pentagon and CIA's covert-operation apparatus.
Kennedy è stato ucciso da un complotto... ordito ai massimi livelli del governo, ed eseguito da guerrieri fanatici e disciplinati... degli apparati clandestini del Pentagono e della CIA.
The latest carried out by Nathir, the Islamic terrorist whose identity and whereabouts remain a mystery to authorities.
L'ultimo organizzato da Nathir, il terrorista islamico la cui identita' e il rifugio restano sconosciuti alle autorita'.
The connection between ${originairport} and ${destinationairport} is carried out by our partner, Condor.
Chiudi Il collegamento da Salonicco a Tirana viene eseguito dal nostro partner Condor.
Data processing on this website is carried out by the website operator.
L’elaborazione dei dati su questo sito web viene effettuata dal gestore del sito web.
3.169135093689s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
b) il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati. 